← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: April 2026 · Gemäß Art. 13, 14 DSGVO und § 25 TTDSG

Geltungsbereich: Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Website familienzeit-stuttgart.de sowie die identische Instanz unter http://45.10.24.93/aktivitaetenliste/. Andere auf demselben Server betriebene Dienste sind nicht Gegenstand dieser Erklärung.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Wird geladen…

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich.

2. Hosting & Server-Logdateien

Die Website wird auf einem Server der Firma host-unlimited.de gehostet (Betreiber: host-unlimited GmbH, Hannover, Deutschland). Der Server steht in einem deutschen Rechenzentrum.

Bei jedem Aufruf dieser Website werden folgende Daten vom Webserver automatisch in sogenannten Server-Logdateien gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts (anonymisiert nach 7 Tagen)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• abgerufene URL und HTTP-Statuscode
• übertragene Datenmenge
• Browsertyp und -version, Betriebssystem (aus dem User-Agent)
• Referer-URL (die zuvor besuchte Seite), soweit übertragen

Zweck: Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, Systemsicherheit, Abwehr von Angriffen, statistische Auswertung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am stabilen und sicheren Betrieb).
Speicherdauer: Die Logdateien werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

3. Cookies & Local Storage

Essenzielle Cookies (Session-Cookie)

Beim Login in den geschützten Admin-Bereich wird ein technisch notwendiger Session-Cookie (connect.sid) gesetzt. Dieser identifiziert die Sitzung des Administrators und wird nach 24 Stunden oder bei Abmeldung automatisch gelöscht. Für öffentliche Besucher wird kein Cookie gesetzt.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG (unbedingt erforderlich für den vom Nutzer gewünschten Dienst) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Local Storage (anonyme browserlokale Speicherung)

Für komfortable Nutzung werden im Local Storage Ihres Browsers folgende anonyme Daten ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert — diese verlassen zu keinem Zeitpunkt Ihren Browser und werden nicht an den Server übertragen:

• aktiv_my_rating_<id> — ein zufälliges Bearbeitungs-Token für von Ihnen abgegebene Bewertungen, damit Sie diese für eine Stunde nachträglich ändern können. Enthält keinen Personenbezug.
• aktiv_favs — Liste Ihrer gemerkten Aktivitäten (Favoriten), nur im Browser.

Sie können den Local Storage jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

4. Bewertungen und Kommentare

Sie können anonym Aktivitäten bewerten (Skala 1–10) und Kommentare hinterlassen.

• Gespeichert werden: Der Bewertungs-/Kommentarinhalt, das Zieltopic (welche Aktivität) und der Zeitstempel.
• Nicht gespeichert werden: IP-Adresse, Name, E-Mail oder sonstige personenbezogene Daten. Es findet keine Registrierung und kein Login statt.
• Zweck: Austausch von Erfahrungen zwischen Nutzern, Verbesserung der Informationsqualität.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Absenden).
• Moderation: Unzulässige Inhalte (Beleidigungen, Spam, rechtswidrige Aussagen) werden nach Prüfung vom Betreiber ausgeblendet oder gelöscht.
• Speicherdauer: Solange die jeweilige Aktivität auf der Website gelistet ist, längstens jedoch 3 Jahre nach letzter Interaktion.

5. Aktivitätsvorschläge durch Nutzer

Über das Formular „Aktivität vorschlagen" können Sie einen neuen Freizeitort einreichen.

• Pflichtangaben: Name der Aktivität.
• Freiwillige Angaben: Adresse, Beschreibung, Bilder, optionaler Einreicher-Name.
• Zweck: Prüfung durch den Betreiber und gegebenenfalls Aufnahme auf der Website.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Absenden).
• Hinweis: Beim Absenden hochgeladene Bilder sollten nicht ungeklärte Rechte Dritter verletzen (insbesondere Urheber- und Persönlichkeitsrechte).

6. Einbindung von OpenStreetMap-Kartenkacheln

Für die Kartenansicht werden Kartenkacheln von OpenStreetMap Foundation (OSMF) nachgeladen (Server: tile.openstreetmap.org, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Beim Abruf wird zwangsläufig Ihre IP-Adresse an die Server der OSMF übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung der Fundorte auf einer interaktiven Karte).
Weitere Informationen: OSMF-Datenschutzerklärung.

7. Adresssuche bei Nominatim

Bei Nutzung der Umkreissuche mit manueller Orts-Eingabe (wenn automatische Geolokalisierung nicht verfügbar ist) wird die eingegebene Postleitzahl oder der Ortsname an den Nominatim-Service der OpenStreetMap Foundation übertragen, um Koordinaten zu ermitteln. Dabei wird auch Ihre IP-Adresse an Nominatim übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, indem Sie die Umkreissuche bewusst aktivieren).
Weitere Informationen: Nominatim Usage Policy.

8. Standortbestimmung durch den Browser

Optional können Sie die Umkreissuche mit Ihrem aktuellen Standort nutzen. Die Standortabfrage erfolgt ausschließlich im Browser auf Ihrem Gerät. Ihre Koordinaten werden nicht an unseren Server übertragen, sondern lokal im Browser zur Filterung verwendet. Für diese Funktion müssen Sie der Standortabfrage in Ihrem Browser ausdrücklich zustimmen.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Für Baden-Württemberg zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den oben angegebenen Stand. Durch Weiterentwicklung des Angebots kann es notwendig werden, diese Erklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Version ist unter dieser URL abrufbar.

→ Impressum